כ – 4 שנים לאחר שירדה מהמסך הקטן, הנה היא מגיעה אלינו דרך המסך הגדול בעיבוד הקולנועי לסדרת המלודרמה היוקרתית שסחפה אחריה מעריצים וצופים נלהבים ואדוקים שהצליחו להתאהב, להתחבר ולהזדהות עם מניפת הדמויות המאכלסת את האחוזה רחבת הידיים, לחזור אחורה בזמן לתקופה שלא חיו בה ולהתענג על כל מה שהיה לה להציע והיה לה בהחלט הרבה.
הסדרה והסרט נוצרו על בסיס תסריט מאת ג'וליאן פלואס (זוכה פרס האוסקר על "אחוזת גוספורד")והסרט בוים על ידי מייקל אנגלר.
אך מה עושים כאשר צריך לתמצת סדרה שלמה עם שלל עלילות משנה לסרט של שעתיים בלבד? מקצצים ומסמנים.
מסמנים וי על סיפורים קטנים בתוך הסיפור הגדול שלא מספיקים להתפתח כראוי אך נמצאים שם בשביל העניין ומקצצים בעומק, בסיפור הכללי וגם בחלק מהדמויות. זהו חלק מהויתור שיש לקחת בחשבון במעבר חד כל כך מסדרה לסרט .
זהו גם המקום להבין את ההבדל המהותי בין סדרה לסרט: מה שסדרה יכולה להעניק לצופיה יותר מסרט הוא עומק לעלילה ולתובנות תוך התפתחות עלילתית ופיתוח הדמויות ומנעד הרגשות המשתנה שלהן.
זה נראה יותר כמו פרק ספיישל של הסדרה. תזכורת לספיישל חג שנוהגים לעשות בסדרות מסוג זה.
הסרט יהיה פחות רלוונטי למי שלא עקב אחר הסדרה אך למי שכן – עתיד ליהנות פעם נוספת ולו בשביל "מפגש המחזור" וכל מה שהיה ויש למותג להציע: שחזור תקופתי מושלם, גינונים, תלבושות, נאיביות, אינטריגות, התפתחות מעמדית והומור שנון – בטח כאשר הוא מגיע מהליידי הבלתי מעורערת, מגי סמית', ואם כבר הזכרנו אותה הרי שיש לציין עד כמה היא מופלאה ומושלמת ליהוקית ומצליחה בנוכחותה ובמשחק האדיר שלה להעלות את הכל ואת כולם כמה דרגות למעלה. היא עשתה זאת גם בסדרה והיא כמובן לא פוסחת על תרומתה העצומה והקרדינלית גם בסרט.
וסביב מה מתרכזת העלילה בסרט?
עלילת הסרט ממשיכה את עלילת סדרת הטלוויזיה (לאחר שידור 52 פרקיה) ומתרחשת שנתיים לאחר אירועי הפרק שנעל את הסדרה. השנה היא 1927. למשפחת קרואלי מגיעה הודעה מפתיעה : המלך ג'ורג' והמלכה מרי עומדים לשהות לילה אחד באחוזה, בדרכם לאירוע סמוך. ביקור זה הוא המספק לסרט את קו העלילה העיקרי במהלכו בני המשפחה האריסטוקרטים מזועזעים ממצב הבית מחד ומאידך מתרגשים מהכבוד שנפל בחלקם בעוד המשרתים של המלכה מנסים לנפנף את צוות המשרתים של משפחת קרואלי עד שאלו ראשית נעלבים אך מתפכחים מהר מאוד, מבצעים תרגיל ומראים להם מי הבוסים של הקומות התחתונות באחוזה. הם הוגים תוכנית שתאפשר להם לשרת בעצמם את משפחת המלוכה ולהשיב את כבודם האבוד, כי מסתבר שמשאת נפשו של כל משרת באשר הוא באותם הימים בבריטניה הוא לשרת את המלך והמלכה.
מה שלוקה מעט בחסר הוא ההתקדמות המצופה של שיפור זכויות המעמדות – סוגיה שהעסיקה את גיבורי הסדרה לכל אורכה דרך האירועים ההסטוריים שאירעו באותם השנים.
בגדול, הסרט פחות טוב מפרקים רבים שהיו במהלך שש העונות של הסדרה אך מנסה לעמוד בפני עצמו למיטיבי התרבות הבריטית והסרטים התקופתיים.
אציין כי בשנים האחרונות קיימת נטייה של התעשייה לקחת סדרות שהסתיימו ולעבד אותן לסרט קולנוע. ( למשל מי עוד בדרך? הסופרנוס, שובר שורות) ומעטות הפעמים שזה מצליח להיות מרתק או מעניין כמו הסדרה עצמה.
שהרי בסדרה מותר שיהיו פרקים יותר טובים או פחות – על אף שבסדרות משובחות פשוט אין נפילות – אך סרט לא יכול להרשות לעצמו כזו ״נפילה״…. ומה שניתן לפתח בסדרה לאורך פרקים שלמים ועונות, אין זמן לעשות בשעתיים של סרט.
זהו פשוט עוד ניסיון של המפיקים לחלוב עוד כסף ממותגים מצליחים שהניבו תוצאות. אז אם אתם מתגעגעים ורוצים לראות וליהנות שוב מדמויות שהפכו לאורחי קבע בסלון ביתכם, קבלו אותם על מסך גדול לביקור קצר.
בקאסט תמצאו את כל הצוות המקורי וגם מספר שחקני חיזוק: מגי סמית', יו בונוויל, לורה קרמייקל, מישל דוקארי, מת'יו גוד, אליזבת' מק'גוורן, אימלדה סטנטון, ג'ואן פרוגט, פנלופי וילטון, ג'ים קרטר, קייט פיליפס, סופי מק'שיר, רוברט ג'יימס קולייר, ג'רלדין ג'יימס ועוד.
***
